Приветственный набор для новых шотландцев

Информация для новых шотландцев.


Общественная безопасность

Шотландское право

Шотландское право — это правовая система Шотландии, и хотя элементы шотландской правовой системы схожи с таковыми в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, существуют важные различия между шотландским, английским и североирландским правом. Вы можете узнать больше о шотландском законодательстве на сайте Королевского управления и фискальной службы прокуратуры(прокуратуры Шотландии) по ссылке: Королевское управление и фискальная служба прокуратуры.

В Шотландии уголовное законодательство может отличаться от уголовного законодательства в остальной части Великобритании. Например, в 2019 году парламент Шотландии принял закон, который сделал незаконными все формы физического наказания ребенка: Закон о детях (равная защита от нападения) (Шотландия) 2019 года.

Юридические права и обязанности

Шотландия - современное, инклюзивное государство, которое уважает, защищает и реализует права человека, признанные во всем мире.

Правительство Шотландии и другие государственные органы в Шотландии обязаны уважать, защищать и реализовывать права, изложенные в договорах по правам человека. Правительство Шотландии стремится работать со всем шотландским обществом, чтобы обеспечить каждому человеку возможность жить достойно.

Каждый человек в Шотландии имеет одинаковые основные права и свободы, защищенные законом. Например:

  • Каждый человек имеет право на свободу.
  • Каждый человек обладает свободой мысли и правом исповедовать свою религию. Однако, если в рамках этого вы принимаете участие в деятельности, нарушающей законы, принятые парламентами Великобритании и Шотландии, это незаконно. Дискриминация или преследование кого-либо из-за его убеждений запрещены законом.

Основываясь на правах и свободах, защищенных законом, каждый человек, живущий в Великобритании или посещающий ее, должен придерживаться ряда общих ценностей и обязанностей:

  • Уважать закон и подчиняться ему
  • Уважать права других людей, включая их право на собственное мнение
  • Справедливо относиться к другим

В Великобритании незаконно относиться иначе к кому-либо из-за его возраста, инвалидности, смены пола, брака и гражданского партнерства, беременности и материнства, расы, религии или убеждений, пола, сексуальной ориентации. Это называется «защищенные характеристики».

К вам не должны относиться иначе из-за какой-либо защищенной характеристики при подаче заявления на работу, поиске жилья, пользовании Национальной службой здравоохранения (NHS) или просто при совершении покупки в магазине.

Преступление на почве ненависти

Преступление на почве ненависти — это термин, используемый для описания поведения, которое одновременно является преступным и основано на предрассудках. Оно может принимать различные формы, включая словесное и физическое насилие, и оказывает огромное разрушительное воздействие на жертв, их семьи и сообщества.

Действующие в Шотландии законы о преступлениях на почве ненависти позволяют отягощать любое существующее уголовное преступление (нападение, угрожающее или оскорбительное поведение) предрассудками — включая предрассудки в отношении расы, религии, инвалидности, транс гендерной идентичности и сексуальной ориентации.

Преступления на почве ненависти неприемлемы в Шотландии. Нанесение телесных повреждений, преследование или словесное оскорбление кого-либо по причине его расы, религии, инвалидности, сексуальной ориентации или трансгендерной идентичности является серьезным преступлением.

Если вы или кто-то из ваших знакомых стал жертвой преступления на почве ненависти, вы должны сообщить об этом в полицию

Если вам неудобно обратиться в полицию, вы можете сделать это через сторонний центр подачи заявлений. Сторонние центры подачи заявлений позволяют людям сообщать в полицию о преступлении на почве ненависти, не обращаясь к ней напрямую. В качестве примеров сторонних центров подачи заявлений можно привести жилищные ассоциации, бюро помощи жертвам и добровольные группы, где специально обученный персонал окажет поддержку и помощь в подаче заявления в полицию Шотландии от вашего имени.

Обеспечение безопасности женщин и девочек

Насилие в отношении женщин является фундаментальным нарушением прав человека и неприемлемо. В Шотландии вы можете получить доступ к услугам первой линии, которые оказывают поддержку как мужчинам, так и женщинам, пострадавшим от домашнего насилия, изнасилования и сексуального насилия.

Домашнее насилие

Послание шотландского правительства тем, кто страдает от домашнего насилия, предельно ясно: вы не одиноки, вы не должны ждать и не должны стесняться обратиться за помощью.

Полиция Шотландии и Королевское управление и фискальная служба прокуратуры (COPFS) рассматривают домашнее насилие следующим образом:

«Любая форма физического, словесного, сексуального, психологического или финансового насилия, которую можно приравнять к преступному поведению, и которая имеет место в контексте отношений.

Отношения могут быть между партнерами (женатыми, сожительствующими, гражданским браком или иными) или бывшими партнерами. Насилие может совершаться в доме или в других местах, в том числе в Интернете».

Домашнее насилие бывает не только физическим. Это может происходить по- разному. Домашнее насилие может включать в себя:

  • угрозы
  • обзывания
  • контроль над тем, что вы делаете, куда ходите и с кем разговариваете
  • угроза вашим детям
  • запрет видеться с друзьями и семьей
  • обвинение вас в измене
  • угрозы рассказать о вашей сексуальной ориентации
  • распространение, или угроза распространения интимных изображений вас с членами семьи, друзьями или коллегами по работе
  • избиение или бросание в предметов
  • изнасилование, принуждение к сексуальным действиям.

Как сообщить о домашнем насилии

Если вам или вашим знакомым угрожает опасность домашнего насилия, обратитесь в полицию Шотландии.

Вы можете связаться с полицией Шотландии по этой ссылке: онлайн-форма обращения. Если насилие продолжается, в экстренных случаях всегда звоните по телефону 101 или 999.

Полиция Шотландии также может предоставить информацию о том, как обезопасить себя и своих близких. Информация доступна здесь: Что я могу сделать, если это происходит со мной? - Полиция Шотландии

Поддержка и консультации предоставляются местными службами помощи женщинам по всей Шотландии. Также вы можете обратиться на телефон доверия Шотландии по вопросам домашнего насилия и насильственного брака по номеру 0800 027 1234, где поддержка доступна 24 часа в сутки 7 дней в неделю

В Шотландии действуют 17 кризисных центров для жертв изнасилования, а национальная телефонная линия помощи жертвам изнасилования оказывает поддержку с 18:00 до полуночи 7 дней в неделю по телефону 08088 01 03 02. Шотландская национальная телефонная линия помощи жертвам изнасилования оказывает помощь пострадавшим всех полов, включая мужчин и всех транс- и небинарных людей.

Изнасилование и сексуальные преступления

В сексуальных преступлениях виноват только преступник.

Полиция Шотландии понимает, как трудно бывает сообщить о сексуальном преступлении, и готова помочь и поддержать вас.

Если вы подверглись изнасилованию или сексуальному насилию:

  • Вы не должны пытаться справиться с проблемой самостоятельно
  • Существует множество служб поддержки, которые могут помочь вам
  • Сотрудники полиции Шотландии знают, как трудно людям сообщать об изнасиловании, они будут относиться к вам с уважением и доверием
  • Вы не виноваты, виноват человек, который изнасиловал или напал на вас.

С полицией Шотландии можно связаться по номеру 101 или в экстренных случаях всегда звоните 999.

Консультации и поддержка

Служба координации действий в случае изнасилования службы здравоохранения Шотландии(SARCS) — это специализированная служба здравоохранения Шотландии, которая может предложить медицинскую помощь и поддержку в течение нескольких дней после нападения, если вы не готовы сообщить полиции или не уверены.

Если вы подверглись изнасилованию или сексуальному насилию в течение последних 7 дней и не хотите сообщать об этом в полицию или не уверены в том, что можете сообщить об этом сейчас, вы можете самостоятельно обратиться в SARCS. Это означает, что вам не нужно направление в SARCS от терапевта или другого медицинского работника — вы можете сделать это самостоятельно.

Дополнительную информацию о том, как самостоятельно обратиться в SARCS и номер телефона, по которому следует звонить, можно найти на информационном                 сайте                 службы здравоохранения Шотландии: www.nhsinform.scot/sarcs

Шотландская национальная телефонная линия помощи жертвам изнасилования оказывает помощь пострадавшим всех полов, включая мужчин и всех транс- и небинарных людей. Национальная телефонная служба помощи жертвам изнасилования обеспечивает поддержку с 6 вечера до полуночи, 7 дней в неделю, по телефону 08088 01 03 02. Кроме того, в Шотландии действуют 17 кризисных центров для жертв изнасилования, где можно получить консультацию и поддержку. Информацию о ближайшем центре можно найти здесь: Найдите местную поддержку | Rape Crisis Scotland

Насилие на почве чести, калечащие операции на женских половых органах и принудительные браки

Правительство Шотландии намерено бороться с насилием "во имя чести", таким как калечащие операции на женских половых органах и насильственные браки. Правительство Шотландии также считает так называемую проверку девственности и гименопластику одной из форм гендерного насилия. Существование этих процедур напрямую связано со строгими ожиданиями относительно сексуальной "чистоты" женщин в некоторых культурах или сообществах. Лица, совершающие насилие «во имя чести», обычно оправдывают свое поведение, ссылаясь на эти убеждения наряду с различными другими социально-культурными факторами; сюда входят ссылки на фиксированные гендерные роли, которые воспринимают женщин и девочек как хранителей чести своей семьи. Понятие "честь" является конструкцией, отражающей неприемлемую гендерную дискриминацию в отношении женщин и девочек.

Если вы беспокоитесь о девочке любого возраста, которой грозит риск насилия

«во имя чести», вы можете:

  • обратиться в полицию
  • связаться с NSPCC по телефону 0800 028 3550 (круглосуточная линия помощи)
  • позвонить в Шотландскую службу помощи при домашнем насилии и насильственном браке по телефону 0800 027 1234 (круглосуточная линия) для получения рекомендаций и поддержки
  • поговорить с учителем или любым медицинским работником

Сексуальное насилие над детьми и эксплуатация детей

Сексуальное насилие над детьми подразумевает участие ребенка или подростка в действиях с целью сексуального удовлетворения другого взрослого, ребенка или подростка. Ребенок или подросток никогда не виноват. Сексуальная эксплуатация детей — это форма сексуального насилия над детьми, при которой человек или лицо любого возраста пользуется силой, чтобы завлечь, заставить или убедить ребенка или подростка вступить в сексуальные отношения в обмен на что-то, полученное ребенком и/или лицами, совершающими или способствующими совершению насилия. Сексуальное насилие над детьми может происходить лично или через Интернет, оно может быть единичным случаем или происходить в течение длительного времени.

Жестокое обращение связано с серьезным преступлением, и с ним не нужно пытаться справиться в одиночку.

Если вы считаете, что ребенок или подросток находится в опасности, позвоните в полицию Шотландии по телефону 101. Если вы считаете, что ему может угрожать непосредственная опасность, немедленно свяжитесь с полицией по телефону 999. Сотрудники полиции Шотландии свяжутся с вами, чтобы выяснить, что произошло, и совместно с вами обеспечат безопасность вашего ребенка. Специалисты по защите детей, работающие совместно с социальной

службой по защите детей, выслушают и поговорят с вашим ребенком, чтобы выяснить, что с ним произошло. Все случаи жестокого обращения с детьми и их эксплуатации расследуются полицией Шотландии.

Полиция и ее обязанности

Полиция существует для защиты населения, его прав и закона. Полиция существует для того, чтобы помогать вам, и вы не должны бояться обращаться к ней, если вы стали жертвой преступления, видите, как происходит преступление, или за общей помощью, например, если вы потерялись.

Обращение в полицию

Если вам необходимо связаться с полицией в экстренной ситуации и в случае серьезного происшествия, когда вам или другому человеку угрожает опасность, звоните по телефону 999. Дозвонившись, скажите, что вам нужна именно полиция, так как это также номер для вызова скорой помощи или пожарной службы.

Если вам нужна полиция, но это не экстренный случай, звоните по телефону 101. Этот не экстренный номер позволит вам быстрее и проще связаться с полицией, если вам не требуется экстренное реагирование, например, если вам нужно поговорить с участковым или сообщить о преступлении, которое уже произошло, например, о краже или повреждении имущества. Кроме того, сообщения можно послать онлайн, заполнив форму онлайн сообщения полиции Шотландии.

Если вы хотите подать жалобу в связи с качеством обслуживания, вы можете пожаловаться непосредственно в полицию Шотландии через их онлайн-форму здесь: Форма жалобы на полицию | Полиция Шотландии или посетить полицейский участок. Вы также можете подать жалобу Комиссару по полицейским расследованиям и проверкам (PIRC) в Шотландии, роль которого заключается в беспристрастном и независимом от полиции расследовании поведения и поступков.

В случае пожара

Для получения полного и точного руководства о том, как обеспечить безопасность в случае пожара зайдите на сайт Шотландской пожарно- спасательной службы (ссылка ниже).

Шотландская пожарно-спасательная служба — это четвертая по величине в мире пожарно-спасательная служба, которая стремится обеспечить безопасность и благополучие жителей Шотландии. Дополнительную информацию см. по ссылке ниже:

Шотландская пожарно-спасательная служба (firescotland.gov.uk)

Back to top